浅谈汉语写作的遣词和造句
一,遣词的基本要求
1,用词要准确。词汇是构成语句的基本单位,选词用词得当,对准确表达思想至关重要(古人写诗作文用词“推敲”的故事)。要做到用词准确,就要准确了解词义。还要多读多看经典文章,认识并掌握很多的词汇,养成词语正确搭配和使用的良好的写作语感。
例如:“我要彻头彻尾地学好汉语”(应为“彻底”或“善始善终”或“有始有终”)。
2,用词要简洁。选词用语不能重复啰嗦,要力求做到言简意赅。
例句:“他们部队的士兵士气低落”,“士兵”一词就是不必要的啰嗦和重复。
又如:“王老师耐心而又热心地诚恳地一遍遍地不厌其烦地教给我知识”,这是典型的啰嗦和重复。
当然,有时为了加强语气或在一定语言环境下某些修辞需要的情况除外。例如:“早晨被一个小蝇子在脸上爬来爬去爬醒,赶开,又来;赶开,又来。而且一定要在脸上的一定的地方爬。”(鲁迅《马上支日记》)这样的描述,一是符合客观实际,一是形象生动。
3,用词要合理。选词用语要合乎情理和常理。
例如:“我们的学习,基本上是有一些成绩的。”(词义前后矛盾而不合情理)
“这是我第一次来到某某。一下火车我就瞭望到了某某全貌。”(有悖生活常理)
4,要注意同义词的不同用法。完全同义的词汇是可以互相代替使用的。一句话或一段话中表示相同意思时使用不同的词汇,会使语言感觉丰富多彩,富于变化。如“进步”、“成长”、“发展”等词汇,在描述一个人有所成绩或某个事物有所进展时可以替代或变换使用。
同义词在很多情况下是近义词,在表达上有许多细微的区别,要特别予以注意:
1),注意词义的大小——词义范围有大小之分,不能大词小用,也不能小词大用。例如:“我们要把自己建设成为优秀的人才。”“建设”就是大词小用。
2),注意词义的轻重——“我们要努力学习,答复学校的关怀。”“答复”就是词义太轻。
3),注意词义的具体与概括——如“树”与“树木”,“灯”与“灯火”就有具体与概括之分,不能说:“夜间行路应该点燃灯火”。
4),注意词义的指称或对象——说“老师非常敬爱我们”,“我们非常爱护老师”,显然不正确。
5,要注意区别词语的感情色彩。很多同义词的区别不在基本词义的差别,而在词汇被赋予的感情色彩上。感情色彩有褒义、贬义和中性之分。如“成果,后果,结果”三个词的感情色彩明显不同。还有“团结,勾结,结合”,“顽强,顽固”,“详尽,繁琐”,“技能,伎俩”,“抵抗,抗拒”,“保护,庇护”,“把握,把持”等等词义的区分。
6,要正确使用反义词。反义词的使用可以使文章内容表达得更加清楚、有力。如:“好—坏”,“进步—落后”,“真—假”,“昼—夜”,“光明—黑暗”等等,平时要注意多积累。
7,注意用语规范。不随意造词,或把一个词语随意分拆使用。
二,常用虚词
1,“对”和“对于”的用法——表示对象的介词,很多情况下可以互相换用。如:“他对于这个问题有自己的想法”,“老师对学生的成绩感到满意”。有时二者不能互换,如:“他对学生很严厉”,“我又对他说了一遍”,这里的“对”不能用“对于”替换。
还要注意“对于”使用的合理性:“游泳对于我是最感兴趣的”,“电影对于我是很有兴趣的”,这里,“对于”的对象颠倒了。
2,“关于”的用法——表示关联、范围的介词。注意和“对于”用法的细微区别:“我们关于这个问题注意得还是不够”,这里应该用“对于”。
3,“和,同”的用法——连接词,连接名词、代词或以名词为中心的词组。
需要注意的是,“和”也可以连接动词或形容词作主语、宾语、定语等:“团结和进步是我们的目标。”但不能连接单独作谓语的动词或形容词:“他跑和跳”,“她聪明和伶俐”等。
“和、同”还都可以做介词,注意区分用法:“哥哥和弟弟讲话,弟弟用心听”。
三,造句及常用句式
1,主语和谓语的搭配问题——完整的句子不能缺少主语或是谓语,还要注意主谓语搭配要合适:“我们的歌声嘹亮地歌唱”,就属主谓语搭配不当。
2,动词和宾语的搭配问题——“一拿起笔给你写信,就好像看见你喜兴的面庞和银铃般的嗓音”,显然是动词和宾语搭配不当。
3,修饰语和被修饰语的搭配问题——“韩国电影周的上映,受到了欢迎”,“我们要勇敢地学习”,“老师和学生休戚相关地交谈着”,都是修饰语与被修饰语搭配不当的问题。
4,完全句和省略句——省略句只能在有上下文语言环境的口语和小说类作品中使用。
5,主动句和被动句——“我们已经克服了学习的困难”,“学习的困难已经被我们克服了”。被动句使用得当,对表达文章内容有特殊的功效。
6,“把”字句——使用得当,会使表达的内容得到强调。“她把书放在了桌子上”,“她不小心把手碰破了”等。“她把这件事不放在心上”就不是正确使用“把”字句。
7,倒装句——主语后置:“对不对,这件事情?”“起来,不愿做奴隶的人们!”等等,可以起到特殊的强调效果。
8,联合复句——联合有关联意义的各个分句。
1),并列:常用“也”,“又……又……“等连词:“她是又高兴,又疑惑。”
2),选择:常用“或者”,“或是”,“不是……就是……”连接:“学习不是进步,就是落后。”
3)递进:常用“还”,“不但……而且……”连接:“我们学习努力,别人比我们还努力。”
9,偏正复句——偏句在前,正句在后。
1),转折:常用“但是”,“可是”,“虽然……但是……”连接:“我喜欢某某,但是他不喜欢。”
2),假设:常用“如果(假如,倘若)……那么(就)……”,“即使(就是,哪怕)……也……”连接:“如果下雨,他就不来。”“就是困难再大,我也要坚持学习汉语。”
3),条件:常用“只有……才……”,“只要……就……”,“无论(不管)……还(也,都)……”连接:“只有了解情况,才能说得清楚。”“不管走到哪里,我都忘不了故乡。”
4),因果:常用“因为……所以……”“由于……因而……”“既然……就……”连接:“既然决定了,就应该坚决执行。”“因为有兴趣,所以不觉得学习枯燥。”
10,陈述句——肯定或是否定地告诉别人一件事:“听到这个好消息,没有一个人不高兴。”注意双重否定句的正确用法:“你这么粗心,难免不出错。”
11,疑问句——向别人提问题。
1),特指问句,句尾不能用“吗”只能用“呢”:“我的书你打算什么时候还呢?”
2),是非问句,句尾不能用“呢”只能用“吗”:“你希望学习汉语吗?”
3),选择问句,句尾不能用“吗”只能用“呢”:“你是喜欢看电影呢,还是喜欢听戏呢?”
4),无语尾助词问句,多表示让对方选择:“我们现在就开始学习好不好?”
5),反问句,不是真的询问,只是借用问句的形式表示肯定或是否定,加强肯定或否定的语气:“太阳会从西边出来吗?”“难道这样简单的问题还要浪费时间进行讨论吗?”
11,祈使句——用来向别人提出要求:“哪儿也不许去!”“禁止吸烟!”问句形式的祈使句表示委婉语气:“把你那本书借给我看看好吗?”
12,感叹句——表示强烈的感情色彩:“瞧,天安门广场这么多人!”
上一篇:汉语写作常用修辞手法
下一篇:公文写作指导之构思技巧
关键字Tags:浅谈汉语写作的遣词和造句